Teatro del Principe Reggente
Nel 1865 Richard Wagner fu costretto a scappare da Monaco di Baviera, ma nel 1901 i cittadini di Monaco costruirono un teatro per le sue opere: il Teatro dei Principi Reggenti. L’architetto Max Littmann prese ad esempio il teatro per i festival wagneriani di Bayreuth e ne sviluppò uno in stile neo classico. Oggi vengono messi in scena pezzi teatrali, concerti ed eventi di ogni tipo. Durante le visite guidate si può scoprire tutta la tecnica dietro le quinte. E non lontano si trova il primo teatro di Littmann: il „Kammerspiele“.

Theaterakademie August Everding im Prinzregententheater • Prinzregentenplatz 12 • 81675 Monaco • Germania • +49 (0)89 21 85 29 00 • info[at]theaterakademie.de www.theaterakademie.de

Visite: tutto l’anno su richiesta

Festival: Settimana del festival della danza (aprile), festival dell’opera di Monaco (Luglio)

Sala del teatro dell’Abbazia Benedettina
Il miglior periodo per Ottobeuren iniziò con la costruzione del complesso del monastero barocco, all’interno del quale nel 1725 fu inaugurata una sala interna da teatro. Sotto la direzione dei monaci Benedettini, gli scolari del monastero mettevano in scena pezzi teatrali a sfondo religioso, fatto comune a numeri monasteri nel XVII e XVII sec. Oggi solo due teatri di questa tipologia sono sopravvissuti ed Ottobeuren è il più antico. La sala di teatro, anche se oggi non più in auge, con le sue raffigurazioni pittoriche ai soffitti, gli affreschi e le figure in stucco, è parte facente della visita guidata ai luoghi di rappresentanza del monastero.

Klostermuseum Ottobeuren • Sebastian-Kneipp-Straße 1 • 87724 Ottobeuren • Germania • +49 (0)8332 798-0 • pforte@abtei-ottobeuren.de • www.abtei-ottobeuren.de

Visite: da dominica delle Palme a Ognisanti (1° novembre), tutti i giorni ore 10.00-12.00 / 14.00-17.00. Entrata possibile fino a 20 minuti dalla chiusura. In inverno orario d’apertura limitato.

Teatro Comunale
Nel cuore della città barocca di Solothurn – poco distante dalla cattedrale di S.Ursen – si trova il Teatro Cittadino. In origine era parte di un ginnasio dei Gesuiti, e già a partire dal XVIII sec. la sua sala era rinomata come la più bella della Federazione Elvetica. La ristrutturazione nel 2014 ha portato alla luce un tesoro ormai dimenticato: le decorazioni pittoriche del 1779, nascoste sotto al parapetto nella galleria per gli spettatori. Oggi, in seguito al loro complesso restauro, sono in interessante contrasto con le moderne rampe di scale d’accesso ed il foyer. Il Teatro cittadino offre spettacoli da settembre a giugno.

Theater Orchester Biel • Solothurn Theatergasse 16-18 • 4500 Solothrun • Svizzera • +41 (0)32 626 20 69 • info@tobs.ch • www.tobs.ch

Visite: tutto l’anno su richiesta

Festival: giornate dei film di Solothurn (gennaio), Giornate letterarie di Solothurn (Ascensione)

Teatro Sociale
Tre castelli medievali, inseriti dall’UNESCO nel patrimonio mondiale dell’umanità, dominano la città di Bellinzona, sul versante meridionale delle Alpi. Nel centro cittadino invece si trova un teatro molto italiano. Una società per azioni ingaggiò un architetto milanese, il quale si orientò al modello della Scala. Il teatro, inaugurato nel 1847, mostra oggi, dopo una ristrutturazione fedele all’originale, interni di un verde chiaro molto fresco con stuccature bianche e dorate. La particolarità: le pareti divisorie dei palchetti sono state conservate. La stagione teatrale va da ottobre ad aprile.

Teatro Sociale Bellinzona • Piazza Governo 11 • 6501 Bellinzona • Svizzera • +41 (0)91 825 48 18 • info@teatrosociale.ch • www.teatrosociale.ch

Visite: tutto l’anno su richiesta: Ufficio turistico di Bellinzona, Stazione FFS, +41 (0)91 825 21 31

Festival: Festival Territori (luglio),www.territori.ch

Teatro Popolare
A Flintsbach, nella valle del fiume Inn in Baviera, si tengono rappresentazioni dal 1675. Testimone di questa tradizione è il teatro del 1823. I „teatranti“ di Flintsbach – così vengono chiamano i paesani, attori dilettanti – recitano oggi come ieri con grande talento e offrono un teatro popolare d’alto livello. I rari scenari basculanti e girevoli, i tendaggi storici e la fastosa cornice del palcoscenico, vengono curati con amore ed utilizzati con grande effetto. Vale poi la pena visitare la chiesa roccocò, il museo parrocchiale e la chiesa sul Petersberg, meta di pellegrinaggi.

Volkstheater Flintsbach e.V. • Theaterweg 2 • 83126 Flintsbach • Germania • +49 (0) 8034 8333 • info@volkstheater-flintsbach.de • www.volkstheater-flintsbach.de

Visite: tutto l’anno su richiesta

Rappresentazioni: da metà giugno a metà agosto

Teatro di Jorat
Il Teatro di Jorat gode di una posizione speciale nel paesaggio culturale svizzero. La sua notevole struttura lignea del 1908 è fuori dall’ordinario e con i suoi 1.000 posti è uno dei teatri più grandi del paese. Sorprendentemente è in mezzo alla campagna, al disopra del lago di Ginevra, in un piccolo paesino di soli 1.200 abitanti. Dalla sua apertura ad oggi vale la massima del suo fondatore, il poeta e regista René Morax: qui si fa teatro popolare per tutti i ceti sociali e per tutte le generazioni.

Théâtre du Jorat • Rue du Théâtre 23 • 1083 Mézières • Swizzera • +41 (0)21 903 07 40 • info@theatredujorat.ch • www.theatredujorat.ch

Visite: da fine aprile a inizio ottobre

Rappresentazioni: da aprile a luglio, settembre e ottobre

Teatro da Camera
Lo sognò il figlio di un fabbricante di alcolici e lo progettò Max Littmann, dal 1926 è il palcoscenico del Teatro da camera di Monaco. La facciata d’ispirazione neogotica è in contrasto con i motivi floreali stilizzati degli interni disegnati da Richard Riemerschmid, un capolavoro in stile liberty. Come teatro di Kammerspiel è concepito come ambiente che crea intimità. L’aspetto di un teatro per festival risultante della pianificazione dello stesso architetto è visibile un paio di strade oltre: il Prinzregententheater.

Münchner Kammerspiele • Maximilianstraße 26-28 • 80539 Monaco • Germania • +49 (0)89 233 966 00 • besucher@kammerspiele.de • www.kammerspiele.de

Visite: visite pubbliche una volta al mese, visite di gruppo su richiesta